Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Кирил Кадийски отново сред световни поети

27.11.2016

  

Наскоро престижното френско издателство "Льо Шерш Миди", чиято запазена марка са поетическите антологии, пусна от печат красиво оформено томче, озаглавено "Сто стихотворения за деца от цял свят". Съставител е именитият френски поет Жан Оризе.

Ето издателският анонс към книгата:

"Сто стихотворения от пет континента, говорещи с гласовете на поети, познати днес по цял свят: Исмаил Кадаре от Албания, Кирил Кадийски от България, Венюс Кури-Гата от Ливан, Абделатиф Лааби от Мароко,Едуар Моник от Ил Морис, Леополд Седар Сенгор от Сенегал, Жак Шесекс от Швейцария, Махмуд Даруиш от Палестина, Назъм Хикмет и Йоздемир Индже от Турция, а от Франция - Лафонтен, Жерар дьо Нервал, Теофил Готие, Виктор Юго, Верлен, както и редица съвременни поети.

Застъпени са всички по-важни теми: за любовта, семейството, приятелството, времето и сезоните, Земята, Вселената, а също така за обитателите на планетата и на океаните. Текстовете са подредени по азбучен ред според страните.

Антологията включва творби на поети от античността до наши дни и е истинска малка съкровищница на световната поезия."

Това не е първото представяне на българската поезия в един по-мащабен контекст, благодарение на нашия поет, носител на награди като "Макс Жакоб" – Франция (за цялостно творчество), "Иван Франко" – Украйна, Голямата европейска награда за поезия – Румъния, "Артур Лундквист" – България-Швеция.

Догодина по случай 70-годишния юбилей на Кирил Кадийски предстои излизането на френски на анкетата, която направи с поета литературният критик Светлозар Жеков.

 

 

 

 




 

КОМЕНТАРИ

Напиши коментар

Ако искате коментара ви да не е анонимен, регистрирайте се тук.


captcha image (Антиспам код, въведете 3-те черни символа)

Код:  

Зелда 15